ASPENA is a company with many years of experience in translation and interpreting. A fundamental principle of the company is to provide comprehensive services and thereby fully satisfy the customer. The company’s policy is to carry on fulfilling customers’ ever increasing requirements at the highest professional level.
The CzechTrade has been working with Aspena s.r.o. since 2004, when co-operation first began following a competitive tender for translation services. This cooperation continues to the mutual satisfaction of both parties. The translations we request are invariably delivered within the agreed deadline and meet the required quality, even though in many cases our requirements can be quite demanding, both in terms of expertise and turnaround time.
As this is French car maker, our everyday practice involves dealing with documents in this language. We looked for a good translator who would supply us with translation of these texts, and Aspena, s.r.o. became our supplier in 2005. We are satisfied with services provided by Aspena not only in terms of quality of translation and the speed of completion, but also value helpfulness and professional approach of their employees.
Aspena regularly translates for us texts concerning the range of our products.
We are confident that our cooperation with Aspena will continue in the future with similar success as before and that we will be able to recommend their services to all other clients seeking a supplier of high quality translation services, whose employees always requirements of their clients.
We are very pleased by the approach of Aspena people, who have always been helpful, taking best efforts to meet our requirements. This holds true for the high quality of translation as well as for the fast delivery, format required and DTP. With pleasure we took advantage of the offer of client and quantity discounts we had been informed about at the very beginning of our cooperation.
Aspena provides us especially with express translations into/from English, mostly of pharmaceutical or legal texts.
What we specially value on Aspena is the promptness of services provided, top-quality translations as well as willingness, flexibility and cultured conduct of their employees - project managers supervising each translation order.
We can definitely recommend Aspena to other clients as a reliable provider of top-quality translation services.
In connection with our business activities, we were looking for a high-quality suppller of translation
services, which is what we found in the company Aspena, s.r.o.
Even though our cooperation with Aspena has only just begun, we are very satisfied with it.
We value not only the quality of translations, but also the flexible and obliging attitude of the company's employees. In the realm of services.
We place special emphasis on the quality of translated texts and technical terminology, and Aspena is for us a supplier that meets our stringent criteria.
As our successful cooperation with Aspena dates back to 2005, and Aspena completed more than 170 jobs for us during this period, we can definitely recommend their services to all customers seeking a dependable supplier of translation services, who places emphasis not only on quality and speed of services they provide.